понедельник, 3 августа 2015 г.

Jour 14


On ne croit pas, que c'est le dernier jour.
Ce matin nous avons acheté beaucoup de souvenirs et quelques chose pour nous:)

Nous avons passé le temps sur la plage. Aujourd'hui il pleuvait, voilà pourquoi la majorité de monde ne nageait pas. 
C'était très triste de dire "au revoir" à nos familles d'accueil...

A 15:00 nous avons le transfert. Après la douane etc, nous avons beaucoup de temps libre pour nous amuser, parce que notre avion a quelques problèmes et le vole était retardé pour 1 heure. 

Nous sommes arrivées à Moscou. Très difficile de dire, est-ce que nous sommes heureuses? Oui, bah.. Non
Nice, on va revenir. On te promet.

Невозможно описать наши смешанные чувства. С одной стороны, хотелось вернуться в родной город и увидеться с близкими, с другой-остаться жить в городе-мечте.
Ницца запомнилась нам теплой погодой, зеркально чистой водой моря, прогулками и прекрасным настроением.
Эта поездка многое подарила нам, включая не только великолепную практику языка, новых друзей и положительные эмоции, но и богатый жизненный опыт ориентирования на местности, проживания в семье, говорения и др.

Эта поездка создала еще одну маленькую семью...


Что нам больше всего понравилось? Кому-то уроки французского, кому-то семья. Может съемки лип-даба, поездка в Канны, Монако, море или полет на парашюте?
Все ответят по-разному, но все счастливы!



Говорить об этом можно бесконечно, но самое главное-сказать спасибо. Спасибо за исполненные мечты. Спасибо за улыбку, которая будет появляется снова и снова, когда мы вспомним о былом. Спасибо за маленькую новую жизнь, подаренную Вами. Спасибо за то, что это не сон!



Мы от всей души благодарим Станислава за все, что он для нас сделал; Анну за бесконечную помощь и поддержку; Александру Гольдзберг за прекрасную организацию стажа, подбор документов, Александру Штукатурову за содействие в планировке поездки, а так же всех-всех-всех, кто был с нами, как физически, так и мысленно!



Мы, Les Enfants d'Olga, никогда не забудем Вас и то Добро, которым Вы наполняете Мир!

Участницы стажировки хотели бы добавить пару слов от себя: 

Софья Рощенко:
"Chèrs amis, bonjour!
Aujourd'hui je veux dire merci à ce stage ! C'est magnifique !
Je ne pouvais pas penser que je serai à Nice!
Le soleil vif, la mer chaude, le climat torride. Ce sont les vacances idéals pour apprendre le français.
Nous avons visité Antibes, Cannes, Monaco. Les excursions étaient cognitives et intéressantes. Nous avons appris beaucoup de nouveau: nous volions sur le parachute, nous nous occupions snorkeling.
Nous sommes allées voir le dessin animé "Le Petit Prince". C'était  très drôle et gentille ;)
J'ai fais beaucoup de connaissances avec les étrangers !
Je veux dire merci à ma famille d'accueil ! L'atmosphère amicale régnait dans notre famille!
Les leçons  étaient très intéressantes et cognitifes! J'adore Alpha - b!
Je veux dire grande merci à "Les enfants d'Olga", à Anna, à Stanislav et à notre groupe !!! Je vous aime !!!"

Jour 13


Après le Bilan, toutes les classes ont passé le jeu très intéressant, dans lequel il avait des questions sur la musique, sur les personnes, sur Nice etc. Alors, notre groupe B2-C1 a pris la deuxième place, parce qu'il a oublié les ingrédients du célèbre plat niçoise-Soca. On a reçu des cartes postales comme les cadeaux.
En plus, nous avons reçu nos certificats, nous avons fait des photos avec Audrey, notre guide, et Carole, le directeur de AlphaB!

Puis, nous sommes allés vers le port et nous avons pris le bateau pour faire du snorklîng et de la plongée sous-marine. C'est une expérience inoubliable!!!
On a vu beaucoup de poissons, des oursins, des ailes etc.

Le bowling! Une heure et demi de jeu joyeux!

Le soir on s'est promené beaucoup. Le ciel était si beau. Là, très loin, à l'horizon, il se transforme dans la mer...



Jour 12


Le cour. La récréation. Le cour. L'autobus. Les magasins. LE BAAAATEEEAAAAUUUUU!!! 
C'était une belle promenade sur le bateau. Nous avons vu Villefranche-sur-mer, Cap-Ferrat, Monaco etc. 
Le guide nous a raconté beaucoup de chose d'après l'histoire des villas, d'île et d'autres.

En plus, aujourd'hui la mer est calme! Nous avons passé le soir sur la plage, en admirant les derniers heures de stage..)





Les autres ont visité le Marineland!
"Nous avons visité aquapark à Antibe. Les monticules remarquables, de grandes piscines, le soleil vif :) nous Conseillons de visiter celui-ci aquapark" Alors, elle sont contents=]


A demain!

Jour 11

C'était une journée vraiment magnifique!

Après l'école nous avons pris le train pour aller à Monaco! La visite a commencé par la promenade, puis nous avons vu le port, le célèbre Casino etc.
Mais ce, qui nous a plu le plus, c'est le musée d'océanographie. Là il y avait plus de 4000 de poisson différentes, qui nagent dans les aquariums. 
Nous avons eu une excellente possibilité de caresser des requins:) c'était très rigolo de faire ça! 
Puis nous avons pris quelques photos de Monaco et nous nous sommes parties. 

Aujourd'hui c'est seulement +28, la température, qui n'est pas typiquement niçoise! Profites-en bien!:)

Jour 10


C'est le deuxième jour avec un drapeau rouge sur la mer:(

Alors, c'était un jour un peu difficile à l'école. On a beaucoup travaillé et voilà pourquoi on était très fatigué.

Après l'école nous avons couru vers l'arrêt, nous avons pris le 15 et nous nous sommes arrivées vers PathéNice, le cinéma. Nous sommes unes des premières à JeanM, qui ont vu ´Le Petit Prince"!!!
C'était vraiment magnifique!






"C’est l’histoire d’une histoire.
C’est l’histoire d’une petite fille, intrépide et curieuse, qui vit dans un monde d’adultes.
C’est l’histoire d’un aviateur, excentrique et facétieux, qui n’a jamais vraiment grandi.
C’est l’histoire du Petit Prince qui va les réunir dans une aventure extraordinaire."

Puis, nous avons passé beaucoup de temps sur la plage, nous avons déjà bronzé un peu!)

Bonne soirée!

Jour 9

Le nouveau prof pour le groupe B2-C1. Les cours sont devenus plus difficiles:)

Après l'école on a visité le musée de Matisse, qui est consacré à l'œuvre du peintre français Henri Matisse. Il regroupe l'une plus importantes collections mondiales de ses œuvres, qui permet de suivre son évolution dès le début jusqu'à ses derniers travaux.
La collection du musée compte aujourd'hui 68 peintures et gouaches découpées, 236 dessins, 218 gravures, 57 sculptures, soit la quasi-totalité de l'oeuvre sculpté, 14 livres illustrés et aussi 95 photographies, 187 objets ayant appartenu au peintre, que complètent sérigraphies, tapisseries, céramiques, vitraux et documents.
L'intérêt de cette collection réside dans la présentation de l'évolution artistique de Matisse, ses avancées et ses recherches dans le domaine de la couleur et du graphisme, des premiers tableaux de 1890 aux gouaches découpées de la fin de sa vie.

Puis.. Les boutiques.
Aujourd'hui il est interdit de nager, on a mis le drapeau rouge sur la plage, parce que le vent souffle très fort. Alors, c'est dangereux, et on a choisi les boutiques.
En plus, il fait vraiment chaud. Presque +50 degrés sous le soleil. On peut devenir un vrai écrevisse sans le crème solaire!)

Hier soir nous avons vu trois petits concerts dans les rues, nous avons mangé la glace célèbre Finoccio et nous nous sommes promenées un petit peu:) Maintenant, on va continuer!

Bonne soirée à tous!

воскресенье, 26 июля 2015 г.

Jour 8

 

 Notre journée a commencé par le célèbre Marché de fleurs au Cours Saleya. On vous recommande d'acheter là du fromage, du thé et des petits souvenirs=)                                                                                                       
Après cela nous sommes allées à Eze, une petite commune française, qui est à 30 minutes de bus de Nice. Nous avons aimé cette petite ville avec ses paysages pittoresque.
Premièrement, nous avons visité Galimar, qui produit des parfums, des crèmes, du savon, etc. On a raconté de petits secrets de la fabrication de ces choses. C'était magnifique de sentir les différentes odeurs, mais c'était aussi assez difficile de faire le choix pour trouver nos parfums individuels.
Vous savez, que pour recevoir 1 litre de parfum, on a besoin d'une tonne de pétales de jasmin, 2 tonnes de ma celles-la de rose ou 3 tonnes de lavande? Et oui, cette information nous a choqué un peu!)

Puis nous avons visité Fragonarg. 

Ici on peut trouver la salle spéciale, où les parfumeurs aident des gens à créer leurs propres parfums. Il existe trois types d'eau pour faire ça: la base, le parfum pour cœur et le parfum de la tête. C'est une profession très intéressante, mais il faut étudier toute la vie pour savoir mélanger les parfumes.
Presque toute notre groupe a aimé "Bonne chérie", qui a un arôme sucré:)Alors, aujourd'hui ces deux marques de parfum ont eu du succès:))
Jardin exotique, qui est aménagé dans les ruines d'une forteresse médiévale à 429 mètres au-dessus de la Méditerranée, abrite une collection de plantes succulentes, dont certaines spécimens rares à ce niveau de Côte d'Azur. Nous étions étonnés de voir les cactus, qui sont aussi hautes, que la Tour Eiffel!)

Le soir nous sommes allées à la plage, ça devient une tradition peu à peu:)
En conclusion je peux dire, que dans le Midi de la France, c'est pas possible de voir tout et, vraiment, c'est pas possible de ne pas vouloir d'y revenir...





Jour 7

                 Le premier jour sans l'école!😜

On a le rendez-vous à 10h près de la gare. Nous sommes venues à Cannes, nous nous sommes promenées sur célèbre Croisette. A Cannes on a admiré le Palais de Festivals et même le tapis rouge sur l'escalier!!!👍💃💃💃 Bien sur, tout le monde est devenu vedettes du cinéma et ont pris des photos! Nous avons visité les magasins, avons acheté beaucoup de souvenirs.
Puis nous sommes allées sur l'île de Sainte
Marguerite. Là se trouve une belle plage de sable, voilà pourquoi nous avons profité de l'occasion et nous avons beaucoup nagé🏊🏻

Le bateau.. c'était assez amusant de nager parmi les vagues. Elles se battaient contre le bord et les gouttes d'eau volaient sur nous.
Tout le monde était mouillé, mais gai.

Fatiguées, mais heureuses, nous sommes revenues à Nice:)
Comme d'habitude aujourd'hui il fait très chaud, mais nous avons passé une très bonne journée!)

                     
 En plus, on continue "un amis secret", c'est très intéressant pour chacune:)


суббота, 25 июля 2015 г.

Jour 6


On ne peut pas décrire ce jour ni en russe, ni en français!

Alors, tout d'abord, nous avons passé la première partie de la journée à l'école.
Nous avons écrit le Bilan, puis nous nous sommes amusées un peu. Mais après cela...

On avait des loisirs aquatiques!
Nous avons pris le parachute et nous avons volé comme des oiseaux(nous avons crié comme des oiseaux aussi).
Les kayaks étaient aussi bons. Une demi-heure de rire.
Après on nageait, on jouait au volley-ball, au frisby etc.
Et le soir on a visité quelques boutiques et on s'est promené!

Malgré la chaleur, c'était une journée inoubliable!!!☀☀☀

Bonne nuit à tous!!!

пятница, 24 июля 2015 г.

Jour 5

Maintenant c'est plus facile pour nous de nous orienter, de prendre le bus ou le tramway, d'acheter quelque chose, de parler avec les piétons. Le jour après jour nous devenons de vraies Francaises.

Après les cours nous nous sommes rencontrées devant la gare de Nice et nous sommes allées à Antibes. Là on a vu un grand port avec les bateau énormes, dans lesquels on peut trouver la gymnase, les piste pour les hélicoptères, la piscine, plus de 200 chambres, les cafés etc. Puis nous avons fait nos connaissances avec Nomade, un mystérieux homme, qui consiste des lettres. C'était vraiment intéressant, parce que ce monument a un grand sens: les lettres=le courant des pensées.

Puis, nous avons visité le musée de Picasso. C'est un passe-temps agréable pour les gens, liés avec l'art.

La plage de sable nous a offert un grand impression. Mais, malheureusement, nous n'avions pas beaucoup de temps.

Demain, c'est le jour de risque, on va passer l'après-midi sur la mer, en admirant la Côte d'Asur et en volant avec les parachutes!

À bientôt!

среда, 22 июля 2015 г.

Jour 4.

Les cours sont si intéressants et joyeux, voilà pourquoi le temps passe très vite.

Alors, aujourd'hui après l'école quelques personnes sont allées faire du shopping et se promener, et les autres ont visité le musée d'art moderne. "La culture n' est qu' une question de cadres vides, il suffit de mettre n' importe quoi dans un cadre et ca devient art" (с)Ben.

Tous les deux groupes ont passé une bonne journée!
Bien sûr, c'est la plage. Nous ne pouvons pas nous passer de ce plaisir!

Le soir Nice est aussi belle. C'est très passionnant de passer le temps au bord de la mer Méditerranée, en admirant cette belle ville, ses environs, ses endroits pittoresques et, en meme temps, en améliorant notre français;)

вторник, 21 июля 2015 г.

Jour 3

Aujourd'hui on a passé la 3-ième bonne journée!
Premièrement, on a dit notre niveau de langue et on a fait des petits groupes. Nos cours durent 2,5 heures. C'était très intéressant de faire les nouveaux connaissances avec les étudiantes de notre groupe et de rire avec le prof:)
Deuxièmement , nous avons passé beaucoup de temps sur la plage, c'était merveilleux! La mer est si chaude et pure!
Et enfin, nous avons visités Antibesland! C'est un parc d'attractions. Ça nous a fait plaisir:)

Jour 2

Как мы обещали, le jour a commencé par le jogging et la mer! Puis nous avons passé un examen, demain on nous dira les résultats et on fera les groupes selon les niveaux de langue. Après nous sommes allées dans le Parc de la Colline du Chateau. De là s'ouvre une belle vue sur Nice et sur la mer! On voit presque toute la ville.

Bien sûr, la mer est devenue notre deuxième maison. Voilà pourquoi aujourd'hui quelques personnes sont rouge-orange.

И, конечно же, в такую жару не обошлось без купания в фонтане, подготовленного для таких целей, смех и крики из которого были слышны очень далеко!)

Le soir c'est très agréable de se promener ou de se reposer sur les balcons:)

Итак, завтра первый день школы, и после уроков нас ждет интересная программа вместе с гидами
Всем Bonne nuit!

воскресенье, 19 июля 2015 г.

Jour 1

Город-сказка

4 часа в самолете прошли очень быстро и весело. Ницца встретила чудесной погодой: le soleil brille, il fait très-très chaud! Уже в аэропорту познакомились с famille d'accueil, в каждой из которых есть и другие студенты-иностранцы нашего возраста, поэтому в первые же минуты лазурный берег подарил нам много новых друзей:)

La mer Méditerranée поразило своей прозрачной водой невероятно красивого голубого оттенка. Наслаждаясь волнами, мы успели немножко bronzer!


Архитектура города никого не оставляет равнодушным. Здесь каждый дом не похож на предыдущий, каждый квартал имеет тысячу своих особенностей, свой стиль.

Сегодняшний день кажется крайне длинным, мы столько всего уже сделали, столько нового узнали! А завтра утром нас ждет пробежка, пляж, потом и тест на определение уровня языка. 

Кажется, проснувшись утром, мы осознаем, что это все было волшебным сном..)
 


Alors, nous sommes très heureuses, ce jour était vraiment magnifique!

вторник, 14 июля 2015 г.

Moscou - Nice

И вот уже на этой неделе Les enfants d'Olga прилетят в Ниццу!
Упаковка чемоданов идет полным ходом, верно?)

Этот stage многим отличается от предыдущих: мы будем pratiquer la langue
 на Лазурном берегу, а не в столице!
Наша группа состоит из людей разных возрастов, и, bien sûr, есть участница из региона.
Каждый будет проживать с иностранным студентом в famille d'accueil, чтобы максимально погрузиться в жизнь французов и получить хороший результат к концу поездки. К тому же, c'est une magnifique possibilité de завести новых друзей и забыть русский язык на пару недель:)

Нас ждут приключения, открытия, невероятные красоты Лазурного берега и любымый FRANÇAIS!

Всегда казалось, что Ницца-город из сказки, в который попасть фактически невозможно.
 Les enfants d'Olga исполняет мечты!

суббота, 4 апреля 2015 г.

Jour 10.

С самого утра начались сборы, метания, все ли взяли или нет. Но даже если мы что-то забыли, то это лишь еще один повод вернуться в Париж;)

Мы все собрались в  FIAPе и перекусив впоследний раз в божественной столовой отправились в аэропорт. Грустно было смотреть на уже родные улицы Парижа, на людей, которые гуляли по городу, занимались своими делами, а мы все дальше и дальше от них отдалялись...И вскоре уже были в Москве, через тысячи километров от Парижа.
Но наша связь с Парижем не прервана, мы еще встретимся. Как и встретимся еще нашей дружной команией, вместе вместе, возможно, вновь в Париже, а может и в Москве. Но теперь мы будем всегда вместе, как бы мы далеко не находились, ведь мы - одна большая команда, мы - Les enfants d'Olga!

Jour 9.

Уроки  в Paris Langue были как всегда интересными, но в тоже время немного грустными. Ведь это были последние уроки, прощания с преподавателями. Думаю, многим из группы B2 будет нехватать превосходного Лионеля, с его итало-испанскими фразочками и метафорами про TGV, который выезжает из вокзала, когда кто -то ускоряется при чтении.
Вторая часть дня была тоже прощальной. Наима проверяла наши записи в "дневнике", после чего мы смогли насладиться французскими сырами и десертами. Не многие рискнули попробовать все виды сыров;)  Мы получили сертификаты о прохождении обучения, маленькие подарочки и "+" к нашему настроению, после чего все делились впечатлениями и эмоциями от прошедшей стажеровки.
День был приятным и логичным завершением нашего маленького парижского приключения, о котором у всех останутся самые теплые воспоминания.
А уже завтра последние сборы, трансфер в аэропорт CDG и возвращение домой....

Jour 8.

Нам уже второй раз не удается прокатиться на караблике по Сене. Но это не беда, а возможность увидеть еще больше интересного в глубинах Парижа.
Новым  открытием стал музей Мармоттан - Моне, в котором собраны полотна импрессионистов и постимпрессионистов. Полное погружение в живопись для любителей картин Клода Моне и Берты Моризо!

Jour 7.

Шел 7 день нашего прибывания в Париже. Все уже стало таким близким и даже немного привычным. Утренний чай с багетом, метро, учеба. За такой короткий срок, это уже становится частью тебя...
Сегодня нас ожидало посещение одной из самых интересных частей Парижа, Латинского квартала.
Все началось с небольшого quizа. Мы исследовали старую пешеходную улицу Муфтар (rue Mouffetard), с ее рыночками и магазинчиками, общались с продавцами и даже узнали пару интересных рецептов французских блюд.;) Затем через маленькие улочки мы прошли к Пантеону, где покоятся многие выдающиеся личности, например Виктор Гюго, Эмиль Золя, Вольтер. Недалеко от Пантеона, расположилась Сорбонна и Люксембургский сад, в котором мы успели немного отдохнуть. В саду есть небольшой пруд-фонтан с утками, по которому плавают маленькие караблики, котороми упавляют детки с помощью деревянной палки. Вокруг фонтана и по всему саду стоят стульчики, на которых можно посидеть  отдохнуть после тяжелого дня.
Кстати, на бульваре Сан-Мишель расположены два больших книжных магазина Gibert Jeune и Gibert Joseph, которые до 1929 года являлись одним целым. Там можно потеряться и провести не один час среди тысяч книг. Лично мой чемодан пополнился пятью романами и один справочником после Gibert Joseph;)

Jour 6.

И вновь учеба. На этот раз это был полноценный урок с "переменой" минут в 20. За это время можно успеть поболтать или перекусить;)
Отучившись, в ожиданиях новых впечатлений, мы перешли к самостоятельной работе по заполнению дневника, в котором рассказывали о себе, о своих впечатлениях, о Париже.
И вот наконец-то настала вторая половина дня, свободная от учебы. Мы отправились на прогулку по кварталу Маре (Le Marais). Там мы бродили по улочкам, слушая историю квартала, а потом вышли на площадь Вогезов, одну из самых старых прощадей Парижа, где раньше жили Виктор Гюго и кардинал Ришелье.
Шел дождь, от которого хотелось укрыться. И нашим "историческим пристанищем" стали два музея - Карнавале и дом-музей Виктора Гюго. Это два удивительных места, которые обнажают историю Парижа и его жителей. Каждый из посетителей нашел в них что-нибудь интересное и запоминающееся;)

вторник, 24 марта 2015 г.

Jour 5.

Понедельник начался с теста на определение уровня, которого многие боялись. Но все оказалось легче, чем ожидалось. Нас распределили по группам, и начались занятия. В некоторых группах были иностранцы, в других не было. Но тем не менее, это не значит, что было не интересно. Напротив! Первый урок прошел довольно легко, и все, отучившись, отправились к одной из главных достопримечательностей Парижа, Эйфелевой башне. Подняться наверх по лестнице  - это было настоящим challengeм. Но мы приняли вызов и успешно справились, забравшись на второй этаж. Оттуда открываются захватывающие виды на Париж. Тем более в хорошую погоду, как та, что была в понедельник. Впервые светило солнышко и было тепло, но мы еще не знали, что нас ждет на следущий день....


Jour 4.

Наконец-то у нас появилось свободное время чтобы реализовать свои задумки. Кто-то пошел по магазинам, кто-то в музеи, а кто-то смог все совместить. Лично мы после воскресного рынка отправились в музей Орсе. Невероятное ощущение! Произведения искусства располагаются в бывшем здании вокзала. Необыкновенная архитектура. Проникнувшись культурой, мы  отправились гулять по Елисейским полям к Триумфальной арке. Нам удалось подняться наверх и насладиться пейзажами Парижа.
Во второй половине дня мы встретились со Станиславом. Он провел нам небольшую экскурсию по кварталу Сен-Жермен. А после нее мы познакомились с французскими друзьями. Это был настоящий вечер знакомств, где мы хорошо повеселились. Участники вечеринки могли принять участие в кулинарном ателье, посетить мастер-класс по изготовлению открыток, попеть и просто пообщаться. Вечер выдался действительно душевным;)

воскресенье, 22 марта 2015 г.

Jour 3.

В то время как все туристы еще спят, а французы лениво балуются куассанами, мы уже спешили к Монмартру, чтобы встретится с Наимой. Она вновь окунула нас в историю Парижа, точнее самого Монмартра. Вновь нас ждал Парижский холод, которого не было даже в России в последнии дни. Но мы сопротивлялись и шли навстречу церкви Сакрэ-Кер. Невероятное сооружение, совершенно отличное от других соборов и церквей Парижа. Сакрэ-Кер распологается на вершине холма, поэтому оттуда открывается потрясающий вид на Париж, который, к сожалению, вновь был окутан туманной дымкой.
Sur les ponts de Paris, on y danse, on y danse...
Вторая часть дня была посвящена квесту по мостам Парижа. Начиная от моста напротив Эйфелевой башни, мы следовали за нашими проводницами, которые сменяли одна другую, показывая дорогу от одного моста к другому. Оригинальное знакомство с Сеной и ее мостами. Главным из которых стал мост Александра III, где мы загадали желания. Ходят поверья, что если встать в центральной части моста и загадать желание, то оно сбудется, а также, после того как люди проходят по мосту, они вскоре встречают свою любовь. Посмотрим, si c'est vrai;)


суббота, 21 марта 2015 г.

Jour 2.

"Je traîne dans tes métros
tes trottoirs , même un peu trop
je rêve dans tes bistrots"
Утро начинается с метро...
В нашем случае, это была станция Charles Michel, недалеко от набережной Сены и Эйфелевой башни, которая пряталась от нас за зданиями, в тумане. Именно на Charles Michel мы встретились ни  кем иным, как с Маяковским! Он провожал нас взглядом с постера на стене в метро. Мы еще не раз имели честь с ним встретится.
Затем был Нотр-Дам, с его великолепной архитектурой, уносящей нас во времена Гюго, и Сан-Шапель, где время словно замирает, позволяя нам целую вечность разглядывать витражи и представлять, будто ты находишься в окружении королевской семьи  и придворных ( а ведь придворный, это как prèsдворный, то есть возле двора, близкий к королям, во всем есть немного французской логики)).
Вторая часть дня была посвящена Лувру, возможно кто-то вновь окунулся в историю, представляя себе королей, кто-то ощущал себя Лэнгдоном из "Код ДаВинчи", а кто-то просто был туристом, в поисках удачных селфи. Прогулка по Лувру, где мы познакомились с самим музеем и его жителями-произведениями искусства, прошла невероятно интересно благодаря Наиме, нашей сопровождающей.
Покинули Лувр мы уже поздно, вернувшись домой, чтобы вскоре начать новый день!;)

пятница, 20 марта 2015 г.

Jour 1. Le debut de voyage.

Четверг стал днем начала нашего путешествия...
После нескольких часов перелета, мы наконец-то приземлились в Париже. Мечты сбываются ( и это не Газпром, а Les enfants d'Olga)! Город встретил нас не самой лучшей погодой, но даже это не смогло испортить нам настроение.
Первый день - начало открытий. Знакомства с новыми друзьями, с FIAP, с семьями. Этот день каждому из нас принес много впечатлений. Но это лишь первый день, а впереди еще много открытий, впечатлений и море эмоций!;)

суббота, 21 февраля 2015 г.

Les enfants d'Olga

     "Les enfants d'Olga" - это благотворительная программа  Ольги Рубинской, основанная в 2010 году. Основной задачей программы является ознакомление и сближение российских школьников с французской культурой посредством организации образовательных встреч и реализации лингвистических стажировок в Париж.
     Блог "Les enfants d'Olga" - это летопись стажировок, своего рода "carnet de voyage", в котором можно найти  путевые заметки с фотографиями, впечатления участников программы, и многие другие интересные записи, связанные с Францией и лингвистической стажировкой.;)
Bienvenue!